Până la versiunea 2.2, accesarea funcţiei File -> New din GIMP seta automat dimensiunea imaginii ce urma a fi creeate în funcţie de conţinutul din clipboard (dacă acesta exista). Acest lucru era util atunci când copiai în clipboard o selecţie dintr-o imagine şi vroiai să îi dai "paste" într-un nou fişier. Din păcate în versiunea 2.3 a aplicaţiei acest comportament a fost schimbat, însă posibilitatea de a creea o nouă imagine după conţinutul din clipboard a rămas încă disponibil în aplicaţie.

Dacă vei dori vreodată să transformi selecţia într-un nou fişier, copiaz-o întâi în clipboard folosind combinaţia de taste Ctrl+C şi apoi accesează funcţia File -> Acquire -> Paste as New sau Edit -> Paste as ->New image. În felul acesta selecţia va fi transformată într-un nou fişier de imagine pe care îl vei putea edita mai departe în GIMP